Partsong per a cor d’homes a cappella
D 60
Estrofa 6
Hier umarmen sich getreue Gatten/Aquí els esposos fidels s’abracen
Any 1813 – 8 maig
Primera publicació 1892
En clau de si bemoll major
Indicació de temps.- Andante
Llibretista.- Johann Christoph Friedrich Schiller (1759-1805)
Llenguatge.- Alemany
Per a 2 Tenors i Baix
Període Romàntic
Hier umarmen sich getreue Gatten
Hier umarmen sich getreue Gatten,
Küssen sich auf grünen sammt’nen Matten
Liebgekost vom [Balsamwest]4,
Ihre Krone findet hier die Liebe,
Sicher vor des Todes strengem Hiebe,
Feiert sie ein ewig Hochzeitfest.
Aquí els esposos fidels s’abracen
Aquí s’abracen els cònjuges fidels,
es besen damunt verdes, vellutades prades,
acaronats pel balsàmic vent de ponent;
aquí l’amor troba la seva corona,
protegit dels durs embats de la mort,
celebrant una eterna festa de noces.