FRANZ PETER SCHUBERT D 83

Lieder amb acompanyament de conjunt de cambra

D 83

Zur Namensfeier des Herrn Andreas Siller/A l’onomàstica del senyor Andreas Siller

Any 1813
En clau de sol major
Indicació de temps.- Nicht zu geschwind (No massa ràpid)
Llibretista.-Poeta desconegut
Llenguatge.- Alemany
Per a veu, violí i arpa
Període Romàntic

Zur Namensfeier des Herrn Andreas Siller

Des Phöbus Strahlen sind dem Aug entschwunden
Hinweg vom Horizont,
Und oh! des Feierabends frohe Stunden
Beleuchtet nun der Mond.

A l’onomàstica del senyor Andreas Siller

Els raigs de Febus s’han esvanit dels ulls
més enllà de l’horitzó,
i oh! Les hores alegres de la vetlla festiva
les il·lumina ara la lluna.

La imatge de Franz Schubert que ens ve a la memòria sol ser aquella d’un jove músic mig atabalat, enamoradís i bonàs, de cabell arrissat i amb ulleres, que participava en alegres reunions d’artistes on interpretava animades peces al piano.